À Annecy, le traditionnel Retour des Alpages, aussi parfois appelé Descente des Alpages, se tiendra, comme chaque année, le deuxième samedi d’octobre. Contrairement à l’emmontagnée, ou montée aux alpages, le Retour des Alpages marque le retour des troupeaux vers les étables, signalant l’arrivée de l’hiver et du froid.
Qu’est-ce que le Retour des Alpages ?
Le Retour des Alpages, célébrée depuis 1973, est un événement traditionnel qui marque le retour des troupeaux dans la vallée pour passer l’hiver au chaud à l’étable, après un été passé en altitude à pâturer l’herbe fraîche. Les rues d’Annecy se parent alors de couleurs et de sons typiques de la vie montagnarde. Cette tradition, vivante depuis plus de 50 ans, rassemble bénévoles, partenaires et participants avec la même passion et le même enthousiasme chaque année.
Cet événement n’est pas seulement une manifestation folklorique, mais une véritable célébration de la culture savoyarde. Démonstrations de vieux métiers, défilé d’animaux d’élevage, danses et musiques traditionnelles animent la ville. De leur côté, les artisans locaux exposent leur savoir-faire et mettent à l’honneur les produits du terroir.
Retour en vidéo sur le Retour des Alpages 2023
Le Retour des Alpages 2023 célébrait le 50ᵉ anniversaire de cet événement traditionnel :
Le Retour des Alpages 2024
L’édition 2024 du Retour des Alpages se déroulera le samedi 12 octobre, de 9h à 18h. Le défilé des troupeaux commencera à 14h30, pour un parcours de 2,5 km en musique et au son des cloches. Tout au long de la journée, le centre-ville s’animera avec diverses activités et animations jusqu’en fin d’après-midi.
Vous pourrez déguster des spécialités culinaires grâce aux nombreux stands de restauration présents dans la ville, ainsi que dans les restaurants locaux qui proposent généralement des menus spéciaux pour l’occasion.
Informations pratiques
L’événement est entièrement gratuit et accessible à tous. Il est conseillé de venir tôt pour profiter pleinement des animations.
La Vieille Ville d’Annecy, où se déroulent la plupart des activités, est facilement accessible à pied depuis les principaux parkings de la ville. Toutefois, il est fortement conseillé de privilégier le vélo ou les transports en commun ! Lors des événements, Annecy est souvent très fréquentée, et la circulation ainsi que le stationnement peuvent devenir un véritable casse-tête…
Où loger pour le Retour des Alpages 2024 ?
Si vous n’êtes pas d’Annecy et que vous souhaitez profiter pleinement de l’événement, plusieurs hôtels se trouvent en plein cœur de la ville. Voici une sélection de trois établissements :
Hôtel Splendid
Situé au 4 quai Eustache Chappuis, cet hôtel offre une vue sur le lac et se trouve en plein cœur de la Vieille Ville d’Annecy, à quelques pas des principaux monuments et du parcours du Retour des Alpages. Les chambres sont modernes et bien équipées, et le service est excellent.
Hôtel du Palais de l’Isle
Situé rue Perrière, cet hôtel historique se trouve en plein cœur de la Vieille ville d’Annecy. Les chambres, décorées avec goût et confortablement aménagées, offrent une vue sur les canaux, le château d’Annecy, et les ruelles de la Vieille Ville. C’est l’endroit idéal pour profiter de l’événement.
Impérial Palace
Niché au bord du lac d’Annecy, cet hôtel 4* dispose de chambres spacieuses, d’un spa de 600 m² et d’un restaurant gastronomique. La plupart des chambres possèdent un balcon. Sa situation privilégiée permet de profiter des activités autour du lac ainsi que du centre-ville.
Crédit photo © Didier Bailler, site Annecy traditions